Frans Veldman schreef op donderdag 6 december 2007, 22:41:


Goh frans , dat aan één persoon richten moet toch met een zak zout genomen worden hoor . Het was eigenlijk veralgemenend bedoelt . Dat mijn berichten oninterresant zijn(mwah serverbelasting indachtig) , goed das jouw mening dan en mischien nog een tiental anderen noordelingen er is echter ook een keerzijde van de medaille . Waar ik wel verbaasd over ben is het feit dat als er zo'n is een reeksje grapjes "in het frans" doorkomt zoals tusen mij en Peter D. Dat het dan gewoon godslastering is en jullie naar alle kanten blazen dat de taal hier niet hoort want dat jullie dit niet begrijpen ! Friesche gedichtjes verstaan wij ook niet . Een dikke honderdtal belgjes die hier mee lezen , schrijven incluis , hoor je ons iets zeggen ?
Ik wou gewoon dat je uit de honderd berichten (slechts 20 van mij hoor) toch één ding bijhoudt . Jullie idealen zijn zeer aan het vervagen ! niet door jullie zelf ongetwijfeld maar hier door bepaalde boodschappen die worden uitgebracht . Ik ben belange niet akkoord met ales wat jullie hier publiceren MAAR als het op het rijden/huisvesten en omgaan met paarden aankomt WEL en was het dan niet jullie bedoeling met dit onderdeel van jullie site om gelijkgezinden bij elkaar te brengen en eventueel uit te groeien naar een vanzelfsprekenheid ipv "een clubje" ???? Maar ik zal zeker mijn best doen je vraag te eerbiedigen .

Nick Altena schreef op vrijdag 7 december 2007, 0:19:



Het eerste stukje is bijna niet te vertalen aangezien er titels van liedjes in verweven zijn maar Mischien wilt Peter een gok wagen ?
Het laatste wel :

meme une epronge qui est....

Zelfs een spoor (ja wat dacht je)

attacher a une botte

Achteraan een laars

ou aigrement , une machette....

of een machete (afrikaans kortzwaard)

Qui se coupe un sentier dans la brousse

Snijdend een pad door de jungle

rien

Niet helemaal niets .......

plus vicieux q'une femme devant l'ordinateur!

Is scherper/gemener dan een vrouw achter haar computer !

En het was in smurf (die kenje ongetwijfeld)frans geschreven dus allesbehalve grammaticaal juist !

Esther schreef op vrijdag 7 december 2007, 0:23:


als de intentie er is.

Discussieren is

je hebt een zeer korte discussie als beide kanten jouw visie hanteren !! een erg stille zelfs !

op het moment dat

Ging dit onderwerp niet meer aangesneden worden ? Binnenkort heb ik het weer gedaan !

Frans Veldman schreef op vrijdag 7 december 2007, 0:31:


Laten we gewoon

hmmmm , dus afwachten en toekijken ?

Nick Altena schreef op vrijdag 7 december 2007, 0:47:


Okee , en als er dan X aantal personen zijn die toch al een behoorlijke tijd meedraaien (jaren dus ) en eigenlijk in hun manier van denken/werken/leven met paarden nog niets hebben aangepast ? Zelfs niet de moeite genomen hebben om..........discusieer je dan gewoon op de rustige manier verder of euh......komt je pensioen dan met rasse schreden korterbij vooraleer je ergens een verschil maakt , je kan toch maar zoveel keer "asjeblief" zeggen ? Daarna haalt het geen fluit meer uit ! Dus zoals ik zei : een "beetje" PN lukt ni , een laagje vernis op het zwarte vestje , witte broekje en glimmende laarsjes noem ik geen intentie om het te proberen