e m kraak schreef op woensdag 25 oktober 2006, 0:05:
> Conrad van Pruijssen schreef op dinsdag 24 oktober 2006, 20:03:
>
>> Oja elke persoon die interactie heeft met een paard is een

> Groeten, Egon
> Als ik nu geen boerderij had, geen paarden... zou ik gelukkig
> zijn bij
> de koniks
Egon,
Dank je voor jouw extra toevoeging.
Ik denk er precies hetzelfde over. Ik had het alleen nog niet zo expliciet uitgeschreven als mijn eerste bijdrage.
Trainen van paarden, ik bedoelde
Iedereen die enige interactie met zijn paard heeft traint / voedt op / leert zijn paard iets.
- je leert hem het juiste
- je leert hem het verkeerde
- je leert hem niets
Geupdate uitspraak:
Iedereen die is met zijn paard doet traint zijn paard maar niet iedereen is een paardentrainer
2richtingsverkeer
Mijn slogan is altijd I teach you what horse teach me.
Ik denk dat het een mooie vertaling is van jou gedachten.
Ik heb niets nieuws bedacht. Ik heb alleen geleerd om naar paarden te kijken en te zien bij welke handelingen van mij ze hetgeen laten zien wat ik in gedachten heb. Je hebt gelijkt als je zegt dat ze alles al kunnen. Het is aan ons om zijn mogelijkheden op het door ons gewenste moment naar boven te halen.
(Waarbij ik opteer voor de vriendelijkste, gemakkelijkste, meest logische)
Groet
Conrad