Nog even een update over Froukje. Ze is inmiddels een heleboel opgeknapt, mesten blijft goed gaan, maar het lopen wisselt van redelijk tot matig. Morgen ga ik weer naar de acupuncturist en dan wil ik het met hem bespreken.
Ik heb inmiddels het nodige over de kruiden die Froukje krijgt opgezocht op het Internet. Hieronder volgt een stukje gecopieerd uit de volgende link:
http://www.healingpeople.com/index.php?option=com_content&task=view&id=109&Itemid=143 .
Indications and Pathology In modern TCM
GAC has three main uses:
• Collapse of Central Qi, Pure Yang Failing to Rise
• Spleen Not Governing Blood
• Qi Deficient Fever
The first usage, collapse of central Qi, is a condition which arises from chronic Spleen Qi deficiency where there is a lack of tone of the skeletal and smooth muscles, and supportive tissue. This in turn leads to gastric atony, floating kidney, hernia, rectal prolapse, uterine prolapse, and other forms of prolapse. Constipation may also occur due to loss of tone of the intestinal smooth muscles or, contrarily, diarrhea may occur due to a lack of fluid absorption. Loss of tone of the muscles of the urinary bladder may also cause trouble initiating urination. Muscular contraction, therefore, does not occur until a large volume of urine has accumulated. Urinary incontinence in the elderly, infants, postoperative, and postpartum patients can also occur due to atonicity of the sphincter muscles.
Pure Yang failing to rise is a condition characterized by dull headaches, dizziness upon standing, vague consciousness, sleepiness, fatigue and weak extremities. Although not necessarily part of this condition, many of these patients tend to have hypotension with especially low diastolic pressure. This is accompanied by reduced CNS excitement and loss of tone of the sweat glands, so the patient may sweat very easily (even upon only mild exertion). Spleen not governing Blood is characterized by persistent but scanty, intermittent hemorrhaging. This usually occurs in the lower body or subcutaneously. It is thought that this is due to loss of tone of the blood vessel walls or thrombocytopenia and may be compounded by reduced digestive function leading to an insufficient supply of protein and thus coagulants. The third usage, Qi deficient fever, was the disorder which Dong-Yuan was addressing when designing GAC. This type of fever may accompany an exogenous febrile disease, as was most likely the case in Dong-Yuan's time, or may be only due to general deficiency. In either case, however, the patient usually suffers from both mental and physical fatigue which may be accompanied by dull headaches, chills and sweating. The fever itself is low-grade and may only be subjective. In cases where the condition has come about due to an external pathogen, the patient is usually in the recovery stage from influenza or other similar illnesses but does not quite have the vitality to fully recover. Modern research has not yet been able to shed much light on the mechanism of this type of fever, but it is thought that a generally weakened metabolism and bodily functions with autonomic nervous system disorders may cause an imbalance in the body's thermostat. Habitual hyperthermia, a constitutional propensity to higher body temperature, may also be a factor.
Ik begrijp hieruit dat het voornamelijk gaat om een gebrek aan stevigheid en kracht in div. weefsels. Een groot aantal medische Engelse woorden gaan mijn pet te boven en ik kan ook nergens een vertaling daarvan vinden. Maar ik vind wel een behoorlijk aantal van de symptomen die Froukje heeft in het artikel terug. Uiteraard de rectal prolaps en de slecht werkende darmen. Frouk doet ook altijd enorm grote plassen. Ik dacht dat Willem kleine plasjes deed

, maar da’s dus waarschijnlijk omdat ik Froukje gewend ben. Verder vond ik in een ander artikel, wat ik helaas niet heb opgeslagen, dat de hartslag erg traag en slecht voelbaar zou zijn. Dit is bij Froukje ook zo. De veearts, die hier kwam toen Frouk helemaal verstopt zat, kon de hartslag amper vinden en vond hem, gezien het zweten dat Frouk deed, erg laag. We hebben dat ook meegemaakt tijdens de lange afstandswedstrijden die we meer dan tien jaar terug aangespannen gedaan hebben. Ook daar bleven de controleurs meten, omdat ze het niet vertrouwden. Eenmaal kwam zelfs de opperhoofdcontroleur er aan te pas, zo idioot laag was de hartslag van Froukje, terwijl ze drijfnat van het zweten was. (En wij maar denken dat ze zo’n beeregoeie conditie had…)
Maar goed, ik vraag me nu dus af hoe ik deze symptomen met de zere voeten/
hoefbevangenheid in verband kan brengen. Opvallend in het geval van Froukje is dat ze telkens problemen krijgt enkele dagen na belasting op een harde ondergrond. Ik dacht aldoor dat dat kwam doordat de zoollederhuid geïrriteerd raakte en vervolgens ontstoken. Iemand nog een idee hoe ik dat met de zwakte van de weefsels en spieren kan combineren?
Ze loopt nu i.i.g. weer, maar ik hoop zo dat we haar nog veel beter kunnen krijgen.
Groetjes, Els.