HannahFroukje schreef op maandag, 30 augustus 2004, 20:36:
>> (en dan deze van Branki)
>> Bitte NIE den Vorderzwiesel raus nehmen, weil sonst die
>> Steigbügelaufhängung direkt auf der WS zu liegen kommt!!!! Das
>> mag vielleicht funktionieren, wenn man mal ne Stunde im Gelände
>> bummeln will, aber nicht auf längeren Strecken.
> ************
> Bedoelen ze dat dan het gewicht vanuit de beugel naar de
> voorhand gebracht wordt? Ik kan even niet bedenken wat "WS" zou
> kunnen zijn, zal toch "voorhand" zijn neem ik aan.
>
Met WS bedoelen ze wirbelsäule (ruggewervel). Dus als je de het hout uit de voorboom haalt, haal je daar de stevigheid voor de beugelophanging weg. Nu is dit bij mijn zadel waarschijnlijk niet van toepassing, omdat ik een andere beugelophanging heb. Bij mij zit het a.h.w. onderaan de zweetbladen i.p.v. bovenaan.