Christel Provaas schreef op zondag 18 november 2007, 19:09:
> Ik kan je redenering wel volgen, Aafke. We hebben het over
> inflatie van het woord "Natuurlijk".
> Het kromme woord Paardnatuurlijk suggereert dat iets volgens de

> spelen, whatever, dan heet het domesticatie en is er weinig
> natuurlijks aan. Binnen de grenzen van domesticatie het zo
> paardaangenaam mogelijk maken, is wat enigszins ten onrechte
> 'paardnatuurlijk' genoemd wordt.
Precies, dat bedoel ik.
Kijk.. mijn echtgenoot, de kids en ik doen ook ons best om op onze manier goed te zijn voor onze paardjes. Het zo aangenaam mogelijk voor ze te maken. Ja, ze staan binnen in een paddock van 25 m2. Samen met z'n tweëen. Natuurlijk heb ik ze het liefst buiten maar dat is onmogelijk.
De insinuatie van 'mishandeling' en of ik problemen thuis heb vind ik persoonlijk ongepast, veroordelend en beledigend.
Waar liggen de grenzen? Mag iemand ergens tussen het 'klassieke' en "natuurlijke" heen en weer dwarrelende? Al lerende, aftastende.. en éne wel kunnen toepassen en het andere (door wat voor factor dan ook) niet.
Moet er dan gelijk zo heftig gereageerd worden, daarom mijn reactie... bewust doorschietende naar het puur
natuurlijke. En inderdaad het woord opzich is "fout".. maar de 'site' heet nu eenmaal zo.